AppleScript to the rescue again:
on run {input, parameters} tell application "Finder" to make new file at (the target of the front window) as alias return input end run |
Save it as an Automator Application, then while holding the Command, drag to Finder toolbar to add as a button.